【双頭ノ酒器展】Exhibition of Bizen Tokuri & Karatsu Guinomi
開催期間：2023年9月1日(金) ～ 2023年9月5日(火)Exhibition : September 1 to September 5, 2023
毎夜毎夜、呑兵衛さんは、どんな徳利とぐい呑で晩酌を楽しんでいるだろう。
トクットクットクッ…と、優しく響かせた徳利とその先にあるぐい呑…。これが、酒の肴になる程のものなら、それはもう、格別なものになる。その魅力は、お酒の味をも変えてしまうという。よく、育て上げた愛用の酒器のことを聞くとその多くが備前徳利と唐津ぐい呑のことになる。当苑で酒器を愛でるお客様の眼の色を最も変えるのもやはり「備前」と「唐津」なのだ。
備前の徳利は窯変、カセ胡麻、緋襷といった情景に溶け込むかのような落ち着いた景色が、お酒を帯びると、あざやかにして艶やかになる。そして、唐津のぐい呑といえば、斑唐津や朝鮮唐津の美しい釉調は更に色めき、きりっとした轆轤目と鉄絵の勢いが決めての絵唐津は日増しに備わる古格が何とも心をくすぐる。
いつの頃からか、言われつづけている「備前の徳利、唐津のぐい呑」。この台詞は、何か理由あってのこと。お酒と酒器を愛する方々へ、最高の企画であります様に願いをこめて…。これぞ酒器の巨頭という、備前とくり 唐津のくいのみを、ここでは「双頭ノ酒器」としました。
ぜひ、ご高覧ください。
出品作家（順不同・敬称略）:
石黒宗麿・金重陶陽・北大路魯山人・加藤土師萌・中里無庵（十二代 中里太郎右衛門）・金重素山・小山冨士夫・金重道明・西岡小十・中村六郎・森陶岳・田中佐次郎・金重愫・隠﨑隆一・金重有邦・丸田宗彦・梶原靖元・金重巖・加藤高宏・高力芳照・矢野直人・鈴木都・内田鋼一
9月1日(金)14 : 00より、以下のページにて図録掲載外の作品を一部ご紹介します。
https://www.kurodatoen.co.jp/exhibition/202309010905_add/◇◇◇
“Bizen” and “Karatsu” are exactly what excite sake ware collectors the most.
In particular, Bizen tokuri and Karatsu sake cups have been considered to be the best quality to make sake taste better, for a long time. This appreciation includes not only the sake cups in front of us, but it also includes the real pleasure of enjoying the process of change and the dignity that grows as the sake cups are used and cherished.
For those who love sake and sake cups, we wish this project the best.
ARTISTS:
ISHIGURO Munemaro, KANESHIGE Toyo, KITAOJI Rosanjin, KATO Hajime, NAKAZATO Muan(NAKAZATO Taroemon the 12th), KANESHIGE Sozan, KOYAMA Fujio, KANESHIGE Michiaki, NISHIOKA Koju, NAKAMURA Rokuro, MORI Togaku, TANAKA Sajiro, KANESHIGE Makoto, KAKUREZAKI Ryuichi, KANESHIGE Yuho, MARUTA Munehiko, KAJIHARA Yasumoto, KANESHIGE Iwao, KATO Takahiro, TAKARIKI Yoshiteru, YANO Naoto, SUZUKI Shu, UCHIDA Koichi
【双頭ノ酒器展】Exhibition of Bizen Tokuri & Karatsu Guinomi
開催期間：2023年9月1日(金) ～ 2023年9月5日(火)
Exhibition : September 1 to September 5, 2023
1.石黒宗麿 白濁杯 / ISHIGURO Munemaro Sake cup, opaque glazed
共箱 with box signed by the artist
6.0 / H4.9cm
売約済 / Sold
2.金重陶陽 備前扁壷徳利 紅花文 / KANESHIGE Toyo Sake bottle, Bizen, safflower motif
共箱 with box signed by the artist
8.8 / 7.4 / H13.8cm
￥850,000 （税込/including tax）
3.金重陶陽 備前緋襷徳利 / KANESHIGE Toyo Sake bottle, Bizen, Hidasuki
共箱 with box signed by the artist
8.4 / H14.4cm
￥1,000,000 （税込/including tax）
4.北大路魯山人 備前土トクリ / KITAOJI Rosanjin Sake bottle, Bizen
共箱 with box signed by the artist
9.2 / H12.8cm
売約済 / Sold
5.加藤土師萌 陶盃 / KATO Hajime Sake cup
共箱 with box signed by the artist
6.6 / H4.6cm
売約済 / Sold
6.中里無庵 斑唐津ぐい呑 / NAKZATO Muan Sake cup, Madara-karatsu
共箱 with box signed by the artist
6.6 / H5.0cm
￥1,400,000 （税込/including tax）
7.十二代 中里太郎右衛門 斑唐津ぐい呑 / NAKAZATO Taroemon, 12th Sake cup, Madara-karatsu
共箱 with box signed by the artist
6.2 / H4.7cm
￥450,000 （税込/including tax）
8.金重素山 備前緋襷瓢形徳利 / KANESHIGE Sozan Sake bottle, Bizen, Hidasuki, gourd shape
共箱 with box signed by the artist
9.7 / H14.8cm
売約済 / Sold
9.10.小山冨士夫 / KOYAMA Fujio
左）L）
9.斑唐津酒觴 / Sake cup, Madara-karatsu
共箱 with box signed by the artist
7.4 / H4.9cm
売約済 / Sold
右）R）
10.唐津盃（皮鯨） / Sake cup, Karatsu (kawakujira)
共箱 with box signed by the artist
7.7 / 7.1 / H5.3cm
￥200,000 （税込/including tax）
11.小山冨士夫 唐津盃（斑唐津） / KOYAMA Fujio Sake cup, Karatsu (Madara-karatsu)
共箱 with box signed by the artist
6.8 / 6.3 / H5.3cm
￥250,000 （税込/including tax）
12.小山冨士夫 斑唐津酒觴 / KOYAMA Fujio Sake cup, Madara-karatsu
共箱 with box signed by the artist
7.0 / 6.7 / H4.7cm
￥200,000 （税込/including tax）
13.小山冨士夫 唐津盃（斑唐津） / KOYAMA Fujio Sake cup, Karatsu (Madara-karatsu)
共箱 with box signed by the artist
8.0 / 7.6 / H3.3cm
￥230,000 （税込/including tax）
14.小山冨士夫 唐津皮鯨酒觴 / KOYAMA Fujio Sake cup, Karatsu, Kawakujira
共箱 with box signed by the artist
6.9 / 6.5 / H5.2cm
￥180,000 （税込/including tax）
15.金重道明 伊部徳利 / KANESHIGE Michiaki Sake bottle, Imbe
共箱 with box signed by the artist
8.7 / H13.9cm
売約済 / Sold
16.金重道明 伊部徳利 / KANESHIGE Michiaki Sake bottle, Imbe
共箱 with box signed by the artist
7.6 / H13.1cm
￥350,000 （税込/including tax）
17.西岡小十 斑唐津ぐい呑 / NISHIOKA Koju Sake cup, Madara-karatsu
共箱 with box signed by the artist
6.8 / H5.3cm
売約済 / sold
18.西岡小十 斑唐津ぐい呑 / NISHIOKA Koju Sake cup, Madara-karatsu
共箱 with box signed by the artist
7.5 / 7.2 / H5.2cm
売約済 / Sold
19.西岡小十 繪斑唐津山盃 / NISHIOKA Koju Sake cup, E-karatsu
共箱 with box signed by the artist
8.5 / H3.0cm
￥120,000 （税込/including tax）
20.西岡小十 斑唐津山盃 / NISHIOKA Koju Sake cup, Madara-karatsu
共箱 with box signed by the artist
9.2 / H3.5cm
￥150,000 （税込/including tax）
21.西岡小十 斑唐津ぐい呑 / NISHIOKA Koju Sake cup, Madara-karatsu
共箱 with box signed by the artist
7.8 / 7.5 / H5.8cm
売約済 / Sold
22.西岡小十 朝鮮唐津ぐい呑 / NISHIOKA Koju Sake cup, Chosen-karatsu
共箱 with box signed by the artist
7.4 / H5.2cm
￥150,000 （税込/including tax）
23.西岡小十 斑唐津ぐい呑 / NISHIOKA Koju Sake cup, Madara-karatsu
共箱 with box signed by the artist
7.0 / H5.2cm
売約済 / Sold
24.西岡小十 朝鮮唐津ぐい呑 / NISHIOKA Koju Sake cup, Chosen-karatsu
共箱 with box signed by the artist
7.2 / H5.0cm
￥150,000 （税込/including tax）
25.中村六郎 備前徳利 / NAKAMURA Rokuro Sake bottle, Bizen
共箱 with box signed by the artist
9.5 / H12.8cm
￥350,000 （税込/including tax）
26.森陶岳 とっ久り / MORI Togaku Sake bottle
共箱 with box signed by the artist
7.5 / H11.9cm
￥200,000 （税込/including tax）
27. 田中佐次郎 唐津武者馬上盃 / TANAKA Sajiro Stem cup, Karatsu, musha
お箱後日 / with box to be made in a month
7.7 / H10.4cm
売約済 / Sold
28.29. 田中佐次郎 / TANAKA Sajiro
左）L）
28.絵唐津武者盃 / Sake cup, E-karatsu, musha
お箱後日 / with box to be made in a month
7.5 / H6.6cm
売約済 / Sold
右）R）
29.山瀬武者盃 / Sake cup, Yamase, musha
お箱後日 / with box to be made in a month
8.0 / H7.3cm
売約済 / Sold
30.31. 金重愫 / KANESHIGE Makoto
右）R）
30.備前扁壷徳利 / Sake bottle, Bizen
お箱後日 / with box to be made in a month
10.6 / 10.0 / H11.6cm
￥220,000 （税込/including tax）
左）L）
31.唐津盃 / Sake cup, Karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
7.5 / 6.8 / H5.1cm
￥66,000 （税込/including tax）
32. 隠﨑隆一 備前混淆酔器 / KAKUREZAKI Ryuichi Sake bottle, Bizen, Mixed clay
お箱後日 / with box to be made in a month
8.7 / H15.6cm
売約済 / sold
33.34.35. 金重有邦 / KANESHIGE Yuho
左）L）
33.絵唐津酒呑 / Sake cup, E-karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
8.1 / 7.7 / H4.5cm
￥44,000 （税込/including tax）
前）F）
34.斑唐津酒呑 / Sake cup, Madara-karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
8.0 / H4.3cm
売約済 / Sold
右）R）
35.伊部徳利 / Sake bottle, Imbe
お箱後日 / with box to be made in a month
8.8 / H11.3cm
売約済 / Sold
36.金重有邦 伊部徳利 / KANESHIGE Yuho Sake bottle, Imbe
お箱後日 / with box to be made in a month
9.0 / 8.5 / H12.6cm
￥176,000 （税込/including tax）
37.38.39.40.41. 丸田宗彦 / MARUTA Munehiko
左）L）
37.唐津黒織部ぐい呑 / Sake cup, Karatsu, Kuro-oribe
お箱後日 / with box to be made in a month
6.0 / H7.2cm
売約済 / Sold
上）T）
38.粉引唐津三方ぐい呑 / Sake cup, Kohiki-karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
5.8 / H7.8cm
売約済 / Sold
前）F）
39.斑唐津ぐい呑 / Sake cup, Madara-karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
7.0 / H5.3cm
売約済 / Sold
右中）CR）
40.朝鮮唐津ぐい呑 / Sake cup, Chosen-karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
8.0 / 6.4 / H5.2cm
売約済 / Sold
右奥）BR）
41.唐津井戸ぐい呑 / Sake cup, Karatsu, Ido
お箱後日 / with box to be made in a month
9.0 / H4.5cm
￥35,200 （税込/including tax）
42.43.44.45. 梶原靖元 / KAJIHARA Yasumoto
左）L）
42.珠洲唐津盃 / Sake cup, Suzu - Karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
9.8 / H3.3cm
￥15,400 （税込/including tax）
前）F）
43.市ノ瀬盃 / Sake cup, Ichinose
お箱後日 / with box to be made in a month
8.7 / H3.3cm
￥17,600 （税込/including tax）
奥）B）
44.黒伊羅保盃 / Sake cup, Irabo, Black
お箱後日 / with box to be made in a month
7.3 / H3.5cm
￥16,500 （税込/including tax）
右）R）
45.辻石盃 / Sake cup, Tsujiishi
お箱後日 / with box to be made in a month
7.2 / H3.6cm
売約済 / Sold
46.47. 金重巖 / KANESHIGE Iwao
左）L）
46.伊部徳利 / Sake bottle, Imbe
共箱 with box signed by the artist
8.0 / H12.7cm
売約済 / Sold
右）R）
47.灰釉盃 / Sake cup, Ash glazed
共箱 with box signed by the artist
5.6 / H5.5cm
￥27,500 （税込/including tax）
48.加藤高宏 唐津盃 / KATO Takahiro Sake cup, Karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
7.4 / 6.7 / H6.5cm
売約済 / Sold
49.50.51. 高力芳照 / TAKARIKI Yoshiteru
左）L）
49.備前窯変徳利 / Sake bottle, Bizen yohen
お箱後日 / with box to be made in a month
9.3 / 8.8 / H13.2cm
売約済 / Sold
奥）B）
50.備前窯変徳利 / Sake bottle, Bizen yohen
お箱後日 / with box to be made in a month
9.3 / 8.5 / H12.8cm
売約済 / Sold
右）R）
51.備前窯変徳利 / Sake bottle, Bizen yohen
お箱後日 / with box to be made in a month
8.7 / H12.2cm
￥55,000 （税込/including tax）
52.53.54.55.56. 矢野直人 / YANO Naoto
左）L）
52.刷毛目ぐい呑 / Sake cup, Hakeme (brush marked)
お箱後日 / with box to be made in a month
9.1 / H3.5cm
売約済 / sold
前）F）
53.斑唐津ぐい呑 / Sake cup, Madara-karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
7.8 / H3.1cm
￥15,400 （税込/including tax）
奥）B）
54.斑唐津ぐい呑 / Sake cup, Madara-karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
6.5 / 6.0 / H5.5cm
売約済 / Sold
右中）CR）
55.皮鯨ぐい呑 / Sake cup, Kawakujira
お箱後日 / with box to be made in a month
7.2 / H4.6cm
売約済 / Sold
右）R）
56.白瓷ぐい呑 / Sake cup, White porcelain
お箱後日 / with box to be made in a month
6.7 / H4.3cm
￥13,200 （税込/including tax）
57.58.59.60.61. 鈴木都 / SUZUKI Shu
左）L）
57.石斑ぐい呑 / Sake cup, Ishi-madara
お箱後日 / with box to be made in a month
7.3 / 7.0 / H5.4cm
売約済 / Sold
前）F）
58.長湫唐津ぐい呑 / Sake cup, Nagakute-karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
7.4 / 7.0 / H3.9cm
売約済 / Sold
奥）B）
59.石斑ぐい呑 / Sake cup, Ishi-madara
お箱後日 / with box to be made in a month
7.8 / H4.8cm
売約済 / Sold
右奥）BR）
60.美濃唐津ぐい呑 / Sake cup, Mino-karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
8.3 / 6.8 / H4.4cm
売約済 / Sold
右前）FR）
61.美濃唐津盃 / Sake cup, Mino-karatsu
お箱後日 / with box to be made in a month
9.5 / 9.1 / H4.0cm
売約済 / Sold
※ ご紹介しております中には、ご売約戴いている作品もございます。
※ 作品の詳細等のお問い合わせ、ご予約等はしぶや黒田陶苑までご連絡ください。
電話 ：03-3499-3225 E-mail ：info@kurodatoen.co.jp
